




Chungking Express
Artist : fay wong / tony leang
will translate English soon na.be wait!
2 เรื่องราวความรัก ในเรื่องเดียวกัน แต่ไม่เกี่ยวกันเลยเล่าเรื่องที่สองละกัน
เพราะส่วนตัวชอบ
พระเอก อกหักกับ แอร์โฮสเตส
คนเราเวลาเศร้า เค้าทำอะไรเพี้ยนๆ แปลกๆ กันเยอะแยะ อาทิเช่นว่า คุยกับตุ๊กตา /สบู่
ว่าทำไมผอมเเบบนี้
ทำไมปล่อยให้ตัวเองทรุดโทรมแบบนี้
(ทั้งๆที่ความจริงไม่ยอมเปลี่ยนเอง ไม่ยอมแปรงขนตุ๊กตาเอง )
ทำไมปล่อยให้ตัวเองทรุดโทรมแบบนี้
(ทั้งๆที่ความจริงไม่ยอมเปลี่ยนเอง ไม่ยอมแปรงขนตุ๊กตาเอง )
บอกกับผ้าเช็ดโต๊ะว่าทำไมผอมบางแบบนี้ ขาดเเละเปื่อยและทรุดโทรม
ร้องไห้เข้าไปก็ไม่ทำให้เค้ากลับมาหรอกนะ
(ไม่ยอมบิดผ้าตากเองก็ไปคิดว่าผ้านั้นร้องไห้ )
คนเราเวลาอกหักอะไร อะไรก็ดูเศร้า ๆ มืดๆ มัวๆ
ไม่อยากจะพูด
ไม่อยากจะทำ
ไม่อยากจะอะไรทั้งสิ้น
ไม่อยากไปหมดซะทุกอย่าง
แม้ว่าจะมีความเปลี่ยนแปลงเข้ามาในชีวิต แต่ก็ เศร้าเกินกว่าที่จะสังเกตุเห็น
(เฟย์ วอง ) นางเอกกเเอบชอบพระเอก พฤติกรรมการแอบชอบก็ทำได้อย่างน่ารัก
เเอบไปเปลี่ยนผ้าปูที่นอนใหม่ ซื้อปลามาเลี้ยง เข้าไปจัดห้องให้
จนวันหนึ่งความลับเปิดเผย ก็มาเจอกัน
เพลงที่พระเอก เคยฟังคุ้นหู ก็เริ่มรู้สึกตัว ว่ามันเปลี่ยนสิ่งเเวดล้อม สภาพห้องเดิมๆ
เพลงที่พระเอก เคยฟังคุ้นหู ก็เริ่มรู้สึกตัว ว่ามันเปลี่ยนสิ่งเเวดล้อม สภาพห้องเดิมๆ
ก็เปลี่ยนแปลงไป
หนังจบแบบ ที่ต้องมีการรอคอย นางเอกก็ต้องเดินตามความฝัน ไปเป็นแอร์
(โดยคิดเองนะ ว่าการที่เป็นแอร์ฯ ก็คงทำให้พระเอกชอบก็ได้)
แต่ คนเราเปลี่ยนกันไม่ได้หรอก
หรือจะมาบอกว่าฉันจะเปลี่ยนตัวเองเพื่อใครซักคนยากนะ
หรือจะมาบอกว่าฉันจะเปลี่ยนตัวเองเพื่อใครซักคนยากนะ
"ไม่มีใครจะเหมือนกัน หรือทดแทนกันได้หรอก"
tips
==เพลงเก่า california = my favorite song
หนังมีภาคต่อ ทีมีทาเคชิ ทาเคนิโร่ เล่นนะ